سياسة الخصوصية — تطبيق إدينارا للتعلّم

التطبيق الذي تغطيه هذه السياسة

تغطي هذه السياسة تطبيق إدينارا للتعلّم على أندرويد، المنشور على Google Play من إدوميا. ولا تغطي موقع إدوميا الإلكتروني، وله إشعاره الخاص على /legal/privacy. وحيث تتيح لك المدرسة أو المؤسسة استخدام التطبيق، فهي التي تقرر ما يُسجَّل عنك، وتشغّل إدوميا النظام بالنيابة عنها.

ما الذي يجمعه التطبيق

اسمك ورقم هاتفك وبريدك الإلكتروني. ورقم الجلوس أو رقم القيد، والصف والشعبة التي تنتمي إليها. وحضورك، والدرجات المسجَّلة لتقييماتك، وسجل رسومك. وأي صورة أو ملف ترفعه عبر التطبيق، والمواد الدراسية المتاحة لك. هذه هي القائمة كاملة، ولا يجمع التطبيق أي شيء خارجها.

تسجيل الدخول

تسجّل الدخول برقم هاتفك ورمز لمرة واحدة يُرسل إليه برسالة نصية. ويُستخدم الرمز فقط للتأكد من أن الرقم يخصك. ولا نستخدم رقمك لإرسال أي تسويق، ولا يوجد إعلان في التطبيق.

من يمكنه رؤيتها

يستطيع معلموك ومكتب المدرسة رؤية السجلات المتعلقة بك. ويستطيع وليّ الأمر المرتبط بحسابك رؤية حضورك ودرجاتك ورسومك. ويستطيع فريق إدوميا رؤية السجلات فقط حيث يلزم لتشغيل النظام ودعمه، ويُسجَّل كل وصول. ولا نبيع معلوماتك، ولا نشاركها مع المعلنين، ولا نسلّمها لأي طرف آخر إلا إذا أوجب القانون ذلك.

الخدمات التي نستخدمها لتشغيل التطبيق

لا يحتوي التطبيق على أي شبكة إعلانية ولا تحليلات من طرف ثالث ولا خدمة لتقارير الأعطال. وهناك أمران يستلزمان طرفاً آخر، ونفضّل ذكرهما بدل إغفالهما: رمز الدخول لمرة واحدة يُرسل عبر مزوّد رسائل نصية يتلقى رقم هاتفك لهذا الغرض وحده، وتُحفظ البيانات على خوادم يشغّلها مزوّد الاستضافة. ولا يُسمح لأي منهما باستخدام معلوماتك لأي غرض آخر.

الطلاب والعمر

التطبيق مخصص للطلاب من عمر 13 عاماً فما فوق، مع أولياء أمورهم وموظفي المدرسة. وإذا كان الطالب دون 18 عاماً، فيُستخدم التطبيق بعلم مدرسته ووليّ أمره، ويمكن لوليّ الأمر أن يطلب من المدرسة تصحيح أو حذف أي شيء مسجَّل عن الطالب.

مدة الاحتفاظ بها

تُحفظ السجلات الأكاديمية طوال فترة قيدك، وللمدة التي تُلزم مدرستك بالاحتفاظ بها بعد ذلك. وإذا طلبت حذف حسابك، فسنزيل المعلومات التي تعرّف بهويتك؛ وقد تكون المدرسة ملزمة بالاحتفاظ بسجلات أكاديمية وسجلات رسوم مجهولة الهوية للمدة التي يفرضها عليها القانون، وسنوضّح لك أي الحالتين تنطبق عليك.

حماية البيانات

الاتصال بين التطبيق والخادم مشفَّر أثناء النقل. ورموز الدخول قصيرة الصلاحية وتُستخدم مرة واحدة. والوصول من جهة الخادم مقصور على من يحتاج إليه لأداء عمله، ويُسجَّل. ولا يستطيع أي نظام أن يضمن أماناً كاملاً، ومن يقول غير ذلك لا يصارحك؛ وإذا حدث اختراق يمسّك يوماً، فسنوضّح لك ما الذي تأثّر وما ينبغي فعله.

حذف حسابك وبياناتك

يمكنك طلب حذف حسابك والبيانات الشخصية فيه. راسلنا على care@edumia.net من البريد الإلكتروني المسجَّل في الحساب، أو اطلب من مكتب مدرستك رفع الطلب إلينا، واذكر رقم هاتفك المسجَّل لنصل إلى السجل الصحيح. وسنوضّح لك ما الذي سيُحذف، ثم ننفّذه، ونؤكد لك إتمامه. ويمكنك كذلك طلب نسخة مما نحفظه عنك، وطلب تصحيح أي خطأ.

التغييرات على هذه السياسة

إذا تغيّرت هذه السياسة بشكل يؤثر على ما يُجمع عنك أو على من يمكنه رؤيته، فسنوضّح ذلك داخل التطبيق قبل سريان التغيير، وسيتغيّر التاريخ المدرج أسفل هذه الصفحة.

التواصل والشكاوى

تُوجَّه الأسئلة والطلبات والشكاوى المتعلقة بالخصوصية إلى care@edumia.net. وراسل العنوان نفسه إذا لم تكن راضياً عن طريقة تعاملنا مع طلبك، واذكر ذلك صراحةً — فسيُصعَّد الطلب بدل إعادة جدولته. وإذا كان الأمر يتعلق بمدرسة تستخدم التطبيق، فيمكنك رفعه إلى المدرسة مباشرة.